尼亚加拉大瀑布地区中文门户网|圣凯瑟琳|布鲁克大学|尼亚加拉学院|房地产投资-NiagaraDIY.com

 找回密码
 立即注册
打印 上一主题 下一主题

来加探亲父母申请美签,面试时子女是否可以进去陪同翻译?

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
seaway 发表于 2017-7-3 12:03:39 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
     查看: 4543   |   回复: 6
如何作为翻译陪父母一起去美签面试?
如果不准陪人进去,领事馆提供翻译吗?谢谢!
联系时请说是在NiagaraDIY.com看到的,谢谢!
回复 论坛版权

使用道具 举报

沙发
青涩 发表于 2017-7-4 02:08:42 | 只看该作者
     查看: 4543   |   回复: 6
没问题, 带着护照一起去!
回复 支持 反对

使用道具 举报

板凳
mychristy 发表于 2017-7-6 00:12:50 | 只看该作者
     查看: 4543   |   回复: 6
今天在多伦多面签通过,可以带翻译。
回复 支持 反对

使用道具 举报

地板
 楼主| seaway 发表于 2017-7-7 01:56:24 | 只看该作者
     查看: 4543   |   回复: 6
青涩 发表于 2017-7-4 02:08
没问题, 带着护照一起去!

除了护照,面试还要提供哪些材料?

回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
 楼主| seaway 发表于 2017-7-7 01:56:47 | 只看该作者
     查看: 4543   |   回复: 6
mychristy 发表于 2017-7-6 00:12
今天在多伦多面签通过,可以带翻译。

求面试经验分享,thanks

回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
mychristy 发表于 2017-7-9 22:29:52 | 只看该作者
     查看: 4543   |   回复: 6
1. 照片: 去一般的相馆就可以拍摄.扫描成JPG. 不要用大使馆网上的工具去试照片是否合适, 我试了很多遍, 都显示不行. 但在填完DS-160要求UPLOAD照片时却又可以.

2. 在线填写DS-160并预约INTERVIEW. 网上有很多帖子, 可以参照如何填写. 由于在美国没有朋友, Travel Information随便填了个纽约的酒店. 其他如实填写就可以了.

3.在网上预约INTERVIEW时一定选RESIDE IN CANADA, 如果选VISITOR好象约不到在TORONTO 的APPOINTMENT.

4. 我是开车去美国大使馆
- 225 SIMCOE ST.大使馆往北大概200米有个收费停车场, 我付了2个小时但整个过程只用了半个小时.

5. 我准备了NOA, Bank Statements, 我妈的探亲保险, 来回机票等待. 但签证官都没有看.

6. 签证官问了一些简单的问题, 例如: 问我们是否CANADIAN CITIZEN? 做什么的? 我妈有几个小孩? 现在在哪儿?我妈以前做什么的? 最高学历是什么? 我爸现在在哪儿? 以前是做什么的? 我妈去美国做什么?都是很简单的问题, 如实回答就行了.
最后签证官说:同意了你的签证, 5天后可以去拿签证.(预约时会要求你选在哪儿取签证)
回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
mychristy 发表于 2017-7-9 22:40:54 | 只看该作者
     查看: 4543   |   回复: 6
虽然父母不懂英文,虽然签证官不懂中文,但是当签证官问问题时,你还是要充当一个翻译的角色,因为问题不是问你的,而是问申请签证的人。所以一定要问父母,由他们回答后再翻译给签证官。
问题

回答

是关键
回复 支持 反对

使用道具 举报

广告位C4招商中
(点 击 查 看 详 情)
尼亚加拉大瀑布地区中文门户网NiagaraDIY.com是一个集新闻、房地产、娱乐、旅游、生活为一体的综合性网站。本网站不仅致力于为Niagara Falls, St. Catharines, Niagara-On-The-Lake, Fort Erie, Welland, Grimsby, Lincoln, West Lincoln, Port Colborne, Wainfleet, Thorold, Pelham等整个尼亚加拉地区的华人朋友提供完善的社区服务,为中国投资者及海外华人提供最新最全的尼亚加拉大瀑布地区房地产投资,房源信息和房价走势,还为众多前往大瀑布的中国旅游者提供全面的景点和住宿资讯。同时,我们特别为布鲁克大学(Brock University)和尼亚加拉学院(Niagara College)的中国留学生朋友们开设了租房版块、美食版块、顺风搭车和二手交易版块,让同学们的海外留学生活(吃/住/行)更加方便!舒适!多彩!
投资型房源推荐,房产经纪人推荐,装修公司推荐,房屋贷款经纪人推荐,中国人创业投资

切换至手机版|尼亚加拉大瀑布地区中文门户网 NiagaraDIY.com

GMT+8, 2024-11-1 06:50 , Processed in 0.087467 second(s), 24 queries .

Advertise with us

© www.niagaradiy.com






快速回复 返回顶部 返回列表